1Q84, Haruki Murakami, przełożyła Anna Zielińska-Elliot, MUZA, Warszawa 2011
Po w miarę pozytywnych wrażeniach wyniesionych z pierwszego tomu "1Q84", na to samo miałam nadzieję w drugim. Tymczasem następna część całkowicie mnie zniechęciła do twórczości Harukiego Murakamiego, przynajmniej na razie.
W drugim tomie swej powieści autor rozwija swoją teorię równoległych światów, do tego coraz mniej tajemnic się przed nami kryje. Tengo poznaje konsekwencje współtworzenia z Fukaeri "Powietrznej poczwarki", i nie są to bynajmniej problemy jakich się spodziewał. Dość powiedzieć, że ludzie z jego otoczenia znikają, umierają, tracą siły witalne. Kolejna bohaterka - Aomame powoli przygotowywuje się do wypełnienia swej najtrudniejszej skrytobójczej misji w życiu. Wiele osób zostaje "utraconych" dla naszych głównych bohaterów i poczucie osaczenia stale rośnie.
C.D. SMIETANKA LITERACKA
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz